¸¥U{OU‹ «∞ºÒ‡MW «∞∏Ò‡U∞∏W ±s «∞∑ÒFKOr «ô߇Ußw ¢Q∞On √•Lb ¢Ld ≠∑∫w «∞HªHUŒ ±∫LÒb «∞ºÒU∞Lw Ëœ¥FW «∞LA∑w ±Oöœ «∞LdØe «∞u©Mw «∞∂Ob«¨u§w á q «°ùfƒ q àdG á q jQƒ¡ª÷G á«HÎdG IQGRh§LOl «∞∫Iu‚ ±∫Hu™W ∞KLdØe «∞u©Mw «∞∂Ob«¨u§w - ¢u≤f C±ÓdÚ•Ó∂ÎU °pÓ ±ÓlÓ Ø∑ÓU» «∞dÒ¥ÓU{OÓU‹ ∞Kº]MÓW «∞∏]U∞∏ÓW ±sÓ «∞∑]FÚKOr «_ÓßÓUßwÒ. ≥ÓcÓ« Ø∑ÓU°ÔpÓ ∞NÓcÁ «∞º]MÓW «∞bÒ¸Ó«ßO]W ≠ÓMÓ∑ÓLÓM]v √ÓÊÚ ¢ÓπbÓ ≠Ot ±ÓU ¥ÓAÔb^„Ó ≈∞ÓOÚt ËÓ¥ÔdÓ¨Ò∂ÔpÓ ≠w ±ÓUœ]¢t ËÓ¥ÓπbÓ ±MÚpÓ ∞ÓtÔ •ÔºÚsÓ «ôßÚ∑FÚLÓU‰ ËÓ∞ÔDÚnÓ «∞ÚLÔFÓU®ÓdÓ…. ≠w ¬îd Ø∑ÓU°pÓ §ÓbÚËÓ‰Ï ∞∂ÓdÚ≤ÓU±ÓZ «∞dÒ¥ÓU{OÓU‹ °t îÓLÚfÔ ≠Ó∑ÓdÓ«‹Ì. ∞ÓIÓbÚ ±ÓO]eÚ≤ÓU ∞ÓpÓ ≠w Ø∑ÓU°pÓ ØÔq] ≤ÓAÓU◊Ì ¸¥ÓU{wÌÒ °KÓuÚÊÌ ´ÓKÓv «∞M]∫Úu «∞∑]U∞w : «_ÓîÚCÓdÔ :√Ó¢ÓbÓ¸]»Ô ´ÓKÓv •ÓqÒ ËÓ{ÚFO]U‹Ì ±ÔAÚJqÌ . «_ÓÅÚHÓdÔ :√Ó¢ÓbÓ¸]»Ô ´ÓKÓv «∞Ú∫ºÓU» «∞cÒ≥MwÒ. «_Ó•ÚLÓdÔ :√ÔËÓ™ÒnÔ «∞ÚFÓLÓKO]U‹ ´ÓKÓv «_Ó´ÚbÓ«œ. «_Ó“Ú¸Ó‚Ô :√Ó¢ÓBd]·Ô ≠w ËÓ•ÓbÓ«‹ «∞ÚIÓOÚf. «∞Ú∂ÔdÚ¢ÔIÓU∞w^ : √Ó¢ÓBÓd]·Ô ≠w îÓUÅΩO]U‹ «_Ó®ÚJÓU‰ «∞ÚNÓMÚbÓßO]W. «∞Ú∂ÓMÓHÚºÓπw^ : √ÔËÓ™ÒnÔ ±ÔJÚ∑ÓºÓ∂ÓU¢w ËÓ√ÔÆÓOÒLÔNÓU. «∞ÚuÓ¸ÚœÍ^ : √Ó¢ÓºÓK]v. ØÓLÓU ±ÓO]eÚ≤ÓU ∞ÓpÓ ≤ÓLÓjÓ ØÔqÒ ≤ÓAÓU◊Ì ≠w «∞b^¸ÔË” °ÓdÓ±ÚeÌ ´ÓKÓv «∞M]∫Úu «∞∑]U∞w : √Ó≤ÓU √Ó±ÓUÂÓ ËÓ{ÚFO]W °Ó∫ÚYÌ ËÓ«ßÚ∑JÚAÓU·Ì.√Ó≤ÓU √Ó±ÓUÂÓ ËÓ{ÚFO]W ±ÔºÓU´ÓbÓ…Ì. √Ó≤ÓU √Ó±ÓUÂÓ ¢ÓLÓU¸¥sÓ ¢ÓDÚ∂OIO]WÌ .√Ó≤ÓU √Ó±ÓUÂÓ ±ÓºÓUzqÓ ¸¥ÓU{O]WÌ √ÔËÓ™ÒnÔ ≠ONÓU ±ÔJÚ∑ÓºÓ∂ÓU¢w ≥ÓcÓ« ËÓ≈Ê] «§Ú∑NÓUœÓ„Ó ≠w «∞dÒ¥ÓU{OÓU‹ ¥ÔMÓLÒw ≠OpÓ œÆ]WÓ «∞ÚLÔöÓ•ÓEÓW ËÓ¢ÓMÚEOrÓ «∞ÚFÓLÓq ËÓ•ÔV] «∞∑]FÓUËÔÊ ±ÓlÓ «∞ÚGÓOÚd ËÓ≈°ÚbÓ«¡Ó «∞d]√ÚÍ ËÓ«∞∏ÒIÓWÓ ≠w «∞M]HÚf. ≤Ó∑ÓLÓM]v ∞ÓpÓ «∞∑]LÓO^eÓ ≠w «∞dÒ¥ÓU{OÓU‹ ËÓ«∞M]πÓUÕÓ ±sÚ ßÓMÓWÌ ≈∞Óv √ÔîÚdÓÈ. «∞LR∞HuÊ «∞ÚLÔIÓb±ÓWÔ5 îÓLÚºÓWÏ √ÔØÓuÒÊÔ «_Ó´ÚbÓ«œÓ –Ó«‹Ó 4 √Ó¸ÚÆÓUÂÌ ËÓ√ÓØÚ∑Ô∂ÔNÓU ËÓ√ÓÆÚdÓƒÔ≥ÓU 1 «∞ÚFÓbÓœÔ «_ÆÚBÓv ∞Kd^Ø]U» «∞Ú∂ÓUîdÓ…Ô «∞ÚIDÓU¸Ô «∞D]UzdÓ…Ô «∞Ú∫ÓU≠KÓWÔ ¸Ô¢Ò∂ÓXÚ ËÓßÓUzqÔ «∞M]IÚq ≠w «∞ÚπÓbÚËÓ‰ ¢ÓdÚ¢O∂ÎU •ÓºÓVÓ «∞ÚFÓbÓœ «_ÓÆÚBÓv ∞Kd^Ø]U» °JÔqΩ ËÓßOKÓWÌ. √Ó≤ÚIÔqÔ «∞ÚπÓbÚËÓ‰Ó ËÓ√Ô´ÓLΩdÔÁÔ°FÓbÓœ «∞d^Ø]U» «∞LÔMÓUßV ∞JÔqÒ ËÓßOKÓW ≤ÓIÚqÌ. 1 ) ´ÓbÓœÔ «∞d^Ø]U» ≠w ≈•ÚbÓÈ ËÓßÓUzq «∞M]IÚq ¥Ó∑ÓdÓØ]VÔ ±sÚ 4 √Ó¸ÚÆÓUÂÌ. 2 ) «∞ÚLÓMÚe∞ÓWÔ «∞d]«°FÓWÔ ¢ÔºÓL]v ±ÓMÚe∞ÓWÓ «üôÓ·. ËÓßOKÓWÔ «∞M]IÚq «∞Ú∫ÓU≠KÓWÔ «∞D]UzdÓ…Ô «∞ÚIDÓU¸Ô «∞Ú∂ÓUîdÓ…Ô «_Ó¸ÚÆÓUÂÔ 5 3 7 0 16 ß∑]WÏ √ÔØÓuÒÊÔ «_Ó´ÚbÓ«œÓ –Ó«‹Ó 4 √Ó¸ÚÆÓUÂÌ ËÓ√ÓØÚ∑Ô∂ÔNÓU ËÓ√ÓÆÚdÓƒÔ≥ÓU √¢FdÒ· ¸Ær ±Me∞W ≠w ´bœ –Í 3 √¸ÆUÂ. ´bœ «∞u•b«‹ ≠w ´bœ –Í 3 √¸ÆUÂ. 1 1 2 3 √ÔßÓU´bÔ√Ó•ÚLÓbÓ ´ÓKÓv Ø∑ÓU°ÓW «∞ÚFÓbÓœ «∞ÚLÔLÓ∏]q ≠w §ÓbÚËÓ‰ «∞ÚLÓMÓU“‰ ´ÓKÓv «∞º]∂^u¸Ó…. √)√Ô±Ó∏ΩqÔ´ÓKÓv «∞ÚLFÚbÓ«œ ØÔq] ´ÓbÓœÌ √Ó¸Ó«ÁÔ ≠w ËÓ«§NÓW «∞ÚLÓGÓU“Ó…. ») √ÓØÚ∑ÔVÔ¢Ó∫ÚXÓ ØÔqΩ ±FÚbÓ«œÌ «∞ÚFÓbÓœÓ «∞ÚLÔMÓUßVÓ ∞ÓtÔ. 8052 ............................. ßÓ∂ÚFÓWÔ ¬ôÓ·Ì ËÓîÓLÚºÓWÏ ËÓ£ÓöÓ£ÔuÊÓ √Ó∞ÚnÏ ËÓ£ÓLÓU≤ÔLUzÓWÌ Ë√Ó¸Ú°ÓFÓWÏ ËÓ√Ó¸Ú°ÓFÔuÊÓ 5276 ............................. √Ó≤ÚIÔqÔ «∞ÚπÓbÚËÓ‰Ó «∞∑]U∞wÓ ËÓ√Ô¢r^ ¢ÓFÚLOdÓÁÔ. ¸ÓÆÚrÔ ´ÓAÓdÓ«‹ «∞ÚFÓbÓœ 7 : ............ ¸ÓÆÚrÔ ±µÓU‹ «∞ÚFÓbÓœ 7 : ............ ¸ÓÆÚrÔ ¬ôÓ· «∞ÚFÓbÓœ 7 : ........... «∞ÚFÓbӜԴÓbÓœÔ «∞ÚFÓAÓdÓ«‹¸ÓÆÚrÔ «∞ÚLµÓU‹´ÓbÓœÔ «∞LµÓU‹¸ÓÆÚrÔ «üôÓ·´ÓbÓœÔ «üôÓ· 9125 7 . . . 806 0057 √ÔØÓuΩÊÔ°U∞Ú∂DÓUÆÓU‹ «∞∑]U∞OÓW ´ÓbӜΫ –Ó« 4 √Ó¸ÚÆÓUÂÌ •ÓºÓVÓ «∞ÚLÓDÚKÔu» ≠w ØÔqΩ ±Ód]…Ì. 1 07 2 √Ó≤ÚIÔqÔ«∞ÚπÓbÚËÓ‰Ó ËÓ√Ô¢r^ ¢ÓFÚLOdÓÁÔ. 4 5 0553 ±±ww 7775 ±±ww 5859 ±±ww 0098 ±±ww ....√ÓØÚ∑ÓAnÔ ¢ÓuÓ«¸¥aÓ ≥ÓU±]WÎ ∞∂öÓœÍ. ßÓMÓWÔ «•Ú∑öÓ‰ ≠ÓdÓ≤ÚºÓU ∞∑Ôu≤fÓ ´ÓbÓœÔ ±µÓU¢NÓU 81 ËÓ¸ÓÆÚrÔ ´ÓAÓdÓ«¢NÓU ±ÔºÓUËÌ ∞dÓÆÚr ±µÓU¢NÓU ËÓ¸ÓÆÚrÔ ¬•ÓUœ≥ÓU ±ÔºÓUËÌ ∞dÓÆÚr ¬ôÓ≠NÓU. ßÓMÓWÔ ¬ßÚ∑IÚöÓ‰ ¢Ôu≤fÓ ´ÓbÓœÔ ´ÓAÓdÓ«¢NÓU 591 ËÓ±ÓπÚLÔuŸÔ √Ó¸ÚÆÓU±NÓU. 12 ßÓMÓWÔ ≈´ÚöÓÊ «∞ÚπÔLÚNÔu¸¥]W °∑Ôu≤fÓ ´ÓbÓœÔ ±µÓU¢NÓU 91 ËÓ«∞ÚHÓdÚ‚Ô °ÓOÚsÓ ¸ÓÆÚLÓwÚ ±µÓU¢NÓU ËÓ¬•ÓUœ≥ÓU 2 ËÓ±ÓπÚLÔuŸÔ ¸ÓÆÚLÓwÚ ´ÓAÓdÓ«¢NÓU ËÓ¬ôÓ≠NÓU 6 √) √Ó°Ú∫ÓYÔ ´ÓsÚ ≥ÓcÁ «∞∑]uÓ«¸¥a. ») √Ô¸Ó¢ÒVÔ ≥ÓcÁ «∞∑]uÓ«¸¥aÓ ´ÓKÓv ±ÔºÚ∑ÓIOrÌ ±ÔLÓU£qÌ ∞KÚLÓdÚßÔuÂ. 7 √ÔØÓuÒÊÔ «_Ó´ÚbÓ«œÓ –Ó«‹Ó 4 √Ó¸ÚÆÓUÂÌ ËÓ√ÓØÚ∑Ô∂ÔNÓU ËÓ√ÓÆÚdÓƒÔ≥ÓU √¢FdÒ· ¸Ær ±Me∞W ≠w ´bœ –Í 3 √¸ÆUÂ. ´bœ «∞u•b«‹ ≠w ´bœ –Í 3 √¸ÆUÂ. ßÓ∂ÚFÓWÏ 1 1 2 X X X 2002 √ÓØÚ∑ÓAnÔ «¸Ú¢HÓU´ÓU‹ §∂ÓU‰Ì °∂öÓœÍ «¸Ú¢HÓUŸÔ §Ó∂Óq «∞A]FÓU≤Ú∂w °uôÓ¥ÓW «∞ÚIÓBÚd¥s °U∞ÚL∑Úd. ´ÓbÓœÔ ´ÓAÓdÓ«¢t 451 ËÓ¸ÓÆÚrÔ ¬•ÓUœÁ ±ÔºÓUËÌ ∞dÓÆÚr ´ÓAÓdÓ«¢t «¸Ú¢HÓUŸÔ §Ó∂Óq «∞ÚGÔd]… °FÓOÚs œÓ¸Ó«≥rÓ °U∞ÚL∑Úd. ´ÓbÓœÔ ±µÓU¢t 21 ËÓ¸ÓÆÚrÔ ´ÓAÓdÓ«¢t 0 ËÓ±ÓπÚLÔuŸÔ √Ó¸ÚÆÓU±t 21 «¸Ú¢HÓUŸÔ §Ó∂Óq «∞º]K^u °uôÓ¥ÓW «∞ÚIÓBÚd¥s °U∞ÚL∑Úd. ´ÓbÓœÔ ±µÓU¢t 31 ËÓ¸ÓÆÚLÓU ¬•ÓUœÁ ËÓ±µÓU¢t ±Ô∑ÓºÓUË¥ÓUÊ ËÓ±ÓπÚLÔuŸÔ √Ó¸ÚÆÓU±t 41 «¸Ú¢HÓUŸÔ §Ó∂Óq ßObÍ ´ÓU¥gÚ °uôÓ¥ÓW ÆÓHÚBÓWÓ °U∞ÚL∑Úd. ±ÓπÚLÔuŸÔ √Ó¸ÚÆÓU±t «_Ó¸Ú°ÓFÓW 21 ËÓ¸ÓÆÚrÔ ¬•ÓUœÁ 9 ËÓ¸ÓÆÚrÔ ´ÓAÓdÓ«¢t 2 X8 £ÓLÓU≤OÓWÏ √Ó¢ÓFÓd]·Ô «∞A]∂ÓJÓWÓ ËÓ±ÔJÓuÒ≤ÓU¢NÓU 2 ” Ë ≥‡ œ à » √ «∞Ú∫ÓOÓuÓ«≤ÓU‹Ô «∞ÚLÔHÚ∑ÓdßÓWÔ ¢Ó∑ÓdÓÅ]bÔ «∞ÚQÓ¸Ú≤ÓVÓ. ¥Ôd¥bÔ «_Ó¸Ú≤ÓVÔ ÆÓDÚlÓ «∞ÚGÓU°ÓW. ¸ÓßÓrÓ ∞ÓtÔ «∞ÚGÔdÓ«»Ô îÓd¥DÓWÎ •Ó∑]v ¥ÓIÚDÓlÓ «∞ÚGÓU°ÓWÓ °ºÓöÓÂ.Ì 0123456 «_Ó¸Ú≤ÓVÔ ≠w «∞ÚFÔIÚbÓ… ( 1 , ») ËÓ¥Ôd¥bÔ √ÓÊÚ ¥ÓBqÓ ≈∞Óv «∞ÚFÔIÚbÓ… ( 4 , ”) √Ó¸ÚßÔrÔ´ÓKÓv ØÔd]«ßw ≤ÓHÚfÓ «∞A]∂ÓJÓW. √Ó¸ÚßÔrÔ´ÓKÓv ®Ó∂ÓJÓ∑w «∞ÚªÔDÔuÓ«‹ «∞]∑w ¥Ó∑ÓMÓI]qÔ ±sÚ îöÓ∞NÓU«_Ó¸Ú≤ÓVÔ °ºÓöÓÂÌ. «∞∑]dÚ°OFÓWÔ «∞e]¸ÚÆÓU¡Ô ¨Ób¥dÔ ±ÓU¡Ì «∞ÚªÔDÚuÓ…Ô ´ÓKÓv «∞A]∂ÓJÓW ≥wÓ «∞ÚLÓºÓU≠ÓWÔ °ÓOÚsÓ ´ÔIÚbÓ¢ÓOÚs ±Ô∑Ó∑ÓU∞OÓ∑ÓOÚs. «∞e]ËÚÃÔ ( 3 , à ) ¸Ó±ÚeÔ «∞ÚFÔIÚbÓ… «∞]∑w ¥ÓªÚ∑ÓHw ≠ONÓU «∞∏]FÚKÓVÔ. √Ó- »-9 √Ó¢ÓFÓd]·Ô «∞A]∂ÓJÓWÓ ËÓ±ÔJÓuÒ≤ÓU¢NÓU ¢ºÚFÓWÏ 2 1 √) √Ô∞ÓuÒÊÔ ´ÓKÓv «∞A]∂ÓJÓW «∞∑]dÚ°OFÓU‹ «∞ÚLÔ∫Ób]œÓ…Ó °U_Ó“ÚËÓ«Ã «∞∑]U∞OÓW: √Ó¸ÚßÔrÔ ´ÓKÓv ØÔd]«ßw ≠w ØÔqÒ ±Ód]…Ì «∞A]∂ÓJÓWÓÓ «∞ÚLÔIÓb]±ÓWÓ. ») √Ô•ÓbÒœÔ ´ÓKÓv «∞A]∂ÓJÓW «∞FÔIÔbÓ «∞∑]U∞OÓWÓ ËÓ√Ó¸Ú°ÔjÔ °ÓOÚMÓNÓU •ÓºÓVÓ «∞∑]dÚ¢OV «∞ÚLÔIÓb]Â: (», 2 ) , (», 3 ) , (», 4 ) , (Ã, 4 ) (œ, 4 ) , (≥‡, 4 ) , (≥‡, 3 ) , (Ë, 3 ) ( ,,, ) ()() () ( ) 87654321 √ » à œ ≥‡ Ë Ø‡ 2 √Ó¸ÚßÔrÔ ´ÓKÓv ØÔd]«ßw ≠w ØÔqÒ ±Ód]…Ì «∞A]∂ÓJÓWÓ «∞ÚLÔIÓb]±ÓWÓ. . √ÓØÚ∑ÔVÔ“ÓËÚÃÓ ØÔqÒ ´ÔIÚbÓ…Ì ±Ô∫Ób]œÓ…Ì ´ÓKÓv «∞A]∂ÓJÓW. . √Ó¸Ú°ÔjÔ «∞ÚFÔIÓbÓ °ªÔDÔu◊Ì ±ÔºÚ∑ÓIOLÓWÌ _Ó¢Ó∫ÓB]qÓ ´ÓKÓv ®ÓJÚqÌ ±Ô∑ÓMÓUßoÌ ËÓ√Ô∞ÓuÒ≤ÔtÔ. œ Œ Õ Ã À ‹ » √ 12 3 45 6 7 8 9 10 Ë ≥‡ œ à » √ ‰ √) , ,Next >